domingo, 12 de agosto de 2007

Nickelback- If everyone cared

"If everyone cared and nobody cried
If everyone loved and nobody lied
If everyone shared and swallowed their pride
Then we'd see the day when nobody died
When nobody died..."

Tradução:
"Se toda a gente se preocupasse e ninguém chorasse
Se toda a gente amasse e ninguém mentisse
Se toda a gente partilhasse e engolisse o seu orgulho
Então veriamos o dia quando ninguém morresse
Quando ninguém morresse..."

This is one part of the song "if everyone cared", of Nickelback.
I like this song, specially this part.
Do you think that, what says in the song, is possible?

Tradução:

Esta é uma parte da música "if everyone cared" dos Nickelback.
Eu gosto desta música, especialmente esta parte.
Pensas que, o que diz na canção, é possível?

Agora uma parte em português. Confesso-vos que nao me lembrei de mais nada para postar, mas na verdade, esta música é tão bonita (pelo menos esta é a minha opinião) que decidi partilhar um pouco da letra convosco.

Se quiserem ver no youtube, estão à vontade:
http://www.youtube.com/watch?v=M-QfLJbEN3k

Aqui fica um "post" diferente.
Beijokas

Sara S.

3 comentários:

J*A*N* disse...
Este comentário foi removido pelo autor.
J*A*N* disse...

i like this song too and i think ti's true!

Gisela Lourenço disse...

Hello...Brigada pla visita ao blog e plo comentário!Ainda bem k gostast da musica...lol

Beijos