quarta-feira, 13 de janeiro de 2010

Sincera(mente)

Numa explicação algo filosófica, descobri a origem dessa palavra, a que dá origem a sinceridade, insinceridade, sinceramente e outras, a palavra "Sincera".

Em tempos, as estátuas degradavam-se e para remediar os estragos, colocavam cera nas fendas e noutros locais onde fosse preciso. Assim, modificavam-se as estátuas, tornando-se essas diferentes do que o que já haviam sido, do seu modelo original. E havia as estátuas que estavam em perfeitas condições, as reais, as verdadeiras, as sem cera.

Com a evolução da língua, as duas palavras latinas, que significavam sem cera, uniram-se no português de hoje para a palavra sincera, mantendo o seu significado.

P.S. - Devo este texto explicativo ao meu colega Rafael, que proferiu esta curiosidade hoje, durante uma aula.

3 comentários:

Gaara disse...

bem estamos sempre a aprender

mímica disse...

Engraçado! Não sabia!

Ni disse...

Lembro-me perfeitamente Sara :)
Já tinha lido o teu blog há uns tempos, mas nunca mais o consegui encontrar. Só o encontrei hoje dada a divulgação do projecto do 12ºD :p

*Helena :)